0460
AR
Reglamento Administrativo
Plan de control local y rendición de cuentas
Traducción automática (IA) para ayudarte a entender la política. La única versión oficial y con valor legal es la versión en inglés, en Simbli ↗
Metas y Acciones que Abordan las Prioridades Estatales y Locales
El plan local de control y rendición de cuentas (LCAP) del distrito deberá incluir, para el distrito y cada escuela del distrito: (Education Code 52060)
- Una descripción de las metas anuales establecidas para todos los estudiantes y para cada subgrupo numéricamente significativo según se define en Education Code 52052, incluyendo subgrupos étnicos, estudiantes en desventaja socioeconómica, estudiantes aprendices del inglés, estudiantes con discapacidades, jóvenes en el sistema de crianza temporal y estudiantes sin hogar. El LCAP deberá identificar metas para cada una de las siguientes prioridades estatales:
- El grado en que los maestros del distrito están asignados de manera apropiada de conformidad con Education Code 44258.9 y cuentan con credenciales completas en las áreas temáticas y para los estudiantes a quienes enseñan; que cada estudiante del distrito tiene acceso suficiente a materiales de instrucción alineados con los estándares según lo determinado conforme a Education Code 60119; y que las instalaciones escolares se mantienen en buen estado según se especifica en Education Code 17002
- La implementación de los estándares de contenido académico y desempeño adoptados por la State Board of Education (SBE), incluyendo cómo los programas y servicios permitirán a los estudiantes aprendices del inglés acceder a los Estándares Estatales del Núcleo Común y los estándares de desarrollo del idioma inglés con el propósito de adquirir conocimiento de contenido académico y dominio del idioma inglés
- La participación de padres/tutores, incluyendo los esfuerzos que realiza el distrito para solicitar la opinión de los padres/tutores en la toma de decisiones del distrito y de los planteles escolares, y cómo el distrito promoverá la participación de los padres/tutores en los programas para estudiantes no duplicados, según se define en Education Code 42238.02 y en la política de la Mesa Directiva, y para estudiantes con discapacidades
- El rendimiento académico de los estudiantes, según se mide por todos los siguientes indicadores, según corresponda:
- Evaluaciones estatales del rendimiento académico de los estudiantes
- El porcentaje de estudiantes aprendices del inglés que avanzan hacia el dominio del inglés según se mide por la evaluación del dominio del idioma inglés certificada por la SBE
- La tasa de reclasificación de estudiantes aprendices del inglés
- El clima escolar, según se mide por las tasas de suspensión y expulsión de estudiantes y otras medidas locales, incluyendo encuestas a estudiantes, padres/tutores y maestros sobre el sentido de seguridad y la conexión con la escuela, según corresponda
- El grado en que los estudiantes tienen acceso y están matriculados en un plan de estudios amplio que incluye todas las áreas temáticas descritas en Education Code 51210 y 51220, según corresponda, incluyendo los programas y servicios desarrollados y proporcionados a estudiantes no duplicados y a estudiantes con discapacidades, y los programas y servicios que se proporcionan para beneficiar a estos estudiantes como resultado del financiamiento de subsidios suplementarios y de concentración conforme a Education Code 42238.02 y 42238.03
- Los resultados de los estudiantes, si están disponibles, en las áreas temáticas descritas en Education Code 51210 y 51220, según corresponda
- Cualquier meta identificada para las prioridades locales establecidas por la Mesa Directiva.
- Una descripción de las acciones específicas que el distrito tomará durante cada año del LCAP para alcanzar las metas identificadas, incluyendo la enumeración de cualquier acción específica necesaria para ese año a fin de corregir cualquier deficiencia en relación con las prioridades estatales y locales especificadas en los puntos #1-2 anteriores. Dichas acciones no deberán sustituir las disposiciones de los convenios colectivos de trabajo vigentes en el distrito.
Para los efectos de las descripciones requeridas por los puntos #1-3 anteriores, la Mesa Directiva podrá considerar información cualitativa, incluyendo, entre otros, los hallazgos que resulten de cualquier revisión de calidad escolar realizada conforme a Education Code 52052 o cualquier otra revisión. (Education Code 52060)
Para cualquier prioridad local abordada en el LCAP, la Mesa Directiva y el Superintendente o su designado deberán identificar e incluir en el LCAP el método para medir el avance del distrito hacia el logro de esas metas. (Education Code 52060)
En la medida en que sea posible, los datos reportados en el LCAP deberán presentarse de manera consistente con la forma en que se reporta la información en el informe de rendición de cuentas escolar. (Education Code 52060)
Aumento o Mejora de los Servicios para Estudiantes No Duplicados
El LCAP deberá demostrar cómo el distrito aumentará o mejorará los servicios para los estudiantes no duplicados al menos en proporción al aumento de los fondos asignados con base en el número y la concentración de estudiantes no duplicados. (5 CCR 15494-15496)
Cuando el distrito gaste fondos de subsidios suplementarios y/o de concentración a nivel distrital o escolar durante el año para el cual se adopta el LCAP, el LCAP del distrito deberá: (5 CCR 15496)
- Identificar los servicios que están siendo financiados y proporcionados a nivel distrital o escolar
- Describir cómo los servicios están principalmente dirigidos hacia, y son efectivos en, el cumplimiento de las metas del distrito para los estudiantes no duplicados en las áreas de prioridad estatal y en cualquier área de prioridad local
- Si la matrícula de estudiantes no duplicados es menor al 55 por ciento de la matrícula del distrito o menor al 40 por ciento de la matrícula escolar, describir cómo estos servicios constituyen el uso más efectivo de los fondos para cumplir las metas del distrito para sus estudiantes no duplicados en las áreas de prioridad estatal y en cualquier área de prioridad local. La descripción deberá proporcionar la base para esta determinación, incluyendo, entre otros, las alternativas consideradas y cualquier investigación, experiencia o teoría educativa de respaldo.
Actualizaciones Anuales
A más tardar el 1 de julio de cada año, el LCAP deberá actualizarse utilizando la plantilla adoptada por la SBE y deberá incluir todo lo siguiente: (Education Code 52061)
- Una revisión de cualquier cambio en la aplicabilidad de las metas descritas en el LCAP vigente conforme a la sección "Metas y Acciones que Abordan las Prioridades Estatales y Locales" anterior
- Una revisión del avance hacia las metas incluidas en el LCAP vigente, una evaluación de la efectividad de las acciones específicas descritas en el LCAP vigente para el logro de las metas, y una descripción de los cambios a las acciones específicas que el distrito realizará como resultado de la revisión y evaluación
- Un listado y descripción de los gastos del año fiscal para implementar las acciones específicas incluidas en el LCAP y los cambios a las acciones específicas realizados como resultado de las revisiones y la evaluación requeridas por los puntos #1-2 anteriores
- Un listado y descripción de los gastos del año fiscal que servirán a los estudiantes no duplicados y a los estudiantes reclasificados como competentes en inglés
Disponibilidad del Plan
El Superintendente o su designado deberá publicar el LCAP y cualquier actualización o revisión del LCAP en el sitio web del distrito. (Education Code 52065)
Referencias legales y administrativas
State
5 CCR 15494-15497 - Local control and accountability plan and spending requirements
Ed. Code 17002 - State School Building Lease-Purchase Law, including definition of good repair
Ed. Code 305-306 - English language education
Ed. Code 33430-33436 - Learning Communities for School Success Program; grants for LCAP implementation
Ed. Code 41020 - Requirement for annual audit
Ed. Code 41320-41322 - Emergency apportionments
Ed. Code 42127 - Public hearing on budget adoption
Ed. Code 42238.01-42238.07 - Local control funding formula
Ed. Code 44258.9 - County superintendent review of teacher assignment
Ed. Code 46392 - Emergency average daily attendance
Ed. Code 47604.33 - Submission of reports by charter schools
Ed. Code 47606.5 - Charter schools; local control and accountability plan
Ed. Code 48985 - Notices to parents/guardians in language other than English
Ed. Code 51210 - Course of study for grades 1-6
Ed. Code 51220 - Course of study for grades 7-12
Ed. Code 52052 - Numerically significant student subgroups
Ed. Code 52059.5 - Statewide system of support
Ed. Code 52060-52077 - Local control and accountability plan
Ed. Code 52302 - Regional occupational centers and programs
Ed. Code 52372.5 - Linked learning program
Ed. Code 54692 - Partnership academies
Ed. Code 60119 - Sufficiency of textbooks and instructional materials; hearing and resolution
Ed. Code 60605.8 - California Assessment of Academic Achievement; Academic Content Standards Commission
Ed. Code 60900 - California Longitudinal Pupil Achievement Data System
Ed. Code 64001 - School plan for student achievement; consolidated application programs
Ed. Code 99300-99301 - Early Assessment Program
W&I Code 300 - Dependent child of the court
Federal
20 USC 6311 - State plan
20 USC 6312 - Local educational agency plan
20 USC 6826 - Title III funds; local plans
34 CFR 300.600-300.647 - Education of students with disabilities; monitoring, enforcement, confidentiality, and program information
34 USC 300.600 - State monitoring and enforcement
Management Resources
California Department of Education Publication - California Career Technical Education Model Curriculum Standards, 2013
California Department of Education Publication - California Common Core State Standards: English Language Arts and Literacy in History/Social Studies, Science, and Technical Subjects, rev. 2013
California Department of Education Publication - California Common Core State Standards: Mathematics, rev. 2013
California Department of Education Publication - California English Language Development Standards, 2012
California Department of Education Publication - California School Dashboard
California Department of Education Publication - LCFF Frequently Asked Questions
California Department of Education Publication - Local Control and Accountability Plan and Annual Update (LCAP) Template
California Department of Education Publication - California School Accounting Manual
California Department of Education Publication - Family Engagement Framework: A Tool for California School Districts, 2014
CSBA Publication - The California School Dashboard and Small Districts, October 2018
CSBA Publication - Promising Practices for Developing and Implementing LCAPs, Governance Brief, November 2016
CSBA Publication - LCFF Rubrics, Issue 1: What Boards Need to Know About the New Rubrics, Governance Brief, rev. October 2016
Website - CSBA District and County Office of Education Legal Services
Website - California School Dashboard
Website - CSBA
Website - California Department of Education
Referencias cruzadas
0400 BP Planes integrales
0415 AR Equidad
0420.4 AR Autorización de escuelas Charter
0420.41 BP Supervisión de escuelas Charter
0420.41-E PDF(1) AR Supervisión de escuelas Charter
0440 AR Plan tecnológico del distrito
0450 AR Plan integral de seguridad
0520.1 BP Mejora integral y focalizada de escuelas
1100 BP Comunicación con el público
1220 AR Comités asesores ciudadanos
1312.3 AR Procedimientos uniformes de quejas
1312.4-E PDF(1) AR Procedimientos uniformes de quejas Williams
1312.4-E(2) AR Procedimientos uniformes de quejas Williams
2121 BP Contrato del Superintendente
3100 AR Presupuesto
3110 BP Transferencia de fondos
3517 BP Inspección de instalaciones
4112.2 AR Certificación
4113 AR Asignación
4131 AR Desarrollo del personal
4231 BP Desarrollo del personal
4315 BP Evaluación y supervisión
4331 BP Desarrollo del personal
5030 BP Bienestar del estudiante
5113.1 AR Ausencia crónica y ausentismo escolar
5137 BP Ambiente escolar positivo
5144 AR Disciplina
5144.1 AR Suspensión y expulsión/debido proceso
5145.6-E PDF(1) AR Notificaciones a padres, madres o tutores
5145.9 BP Conducta motivada por el odio
5147 BP Prevención del abandono escolar
5148.2 AR Programas antes y después de la escuela
6011 BP Estándares académicos
6142.5 BP Educación ambiental
6142.92 BP Instrucción en matemáticas
6142.93 BP Instrucción en ciencias
6143 AR Planes de estudio
6151 AR Tamaño de grupo
6162.5 BP Evaluación del estudiante
6162.51 BP Pruebas estatales de rendimiento académico
6163.1 BP Centros de medios de biblioteca
6164.2 BP Servicios de orientación y consejería
6164.5 AR Equipos de éxito estudiantil
6171 AR Programas del Título I
6173-E PDF(1) AR Educación para niños en situación de calle
6174-E PDF(1) AR Educación para estudiantes aprendices del inglés - Educación para estudiantes aprendices del idioma inglés
6179 AR Instrucción suplementaria
6184 AR Educación continua
7110 BP Plan maestro de instalaciones
9230 AR Orientación
9310 AR Políticas de la Mesa Directiva
9320 AR Reuniones y avisos