No es un documento oficial del Distrito; compilado independientemente por David Weekly. Los títulos y resúmenes fueron traducidos o generados con IA y pueden contener errores. Contáctenos.
← Manual de Políticas
5145.3 BP Política de la Mesa Directiva

No discriminación/acoso

Traducción automática (IA) para ayudarte a entender la política. La única versión oficial y con valor legal es la versión en inglés, en Simbli ↗

La Mesa Directiva de Educación desea proporcionar un ambiente escolar seguro que permita a todos los estudiantes igual acceso y oportunidades en los programas académicos, extracurriculares y demás programas de apoyo educativo, servicios y actividades del distrito. La Mesa Directiva prohíbe, en cualquier escuela del distrito o actividad escolar, la discriminación ilegal, incluidas la discriminación, el hostigamiento, la intimidación y el acoso escolar basados en la edad real o percibida, ascendencia, etnia, estatus de padre o madre, estado de embarazo, color, discapacidad mental o física, género, identidad de género, expresión de género, información genética, estatus migratorio, estado civil, información médica, nacionalidad, raza, religión, sexo, orientación sexual, o asociación con una persona o grupo que tenga una o más de estas características reales o percibidas. Esto aplica a todos los actos relacionados con actividades escolares o asistencia escolar dentro de cualquier escuela bajo la jurisdicción del Superintendente del Distrito Escolar de Redwood City. (California Education Code [EC] sections 200, 220, 221.5, 234.1[a], 234.7, and 260; California Government Code [GC] Section 11135; California Penal Code [PC] Section 422.55; California Code of Regulations, Title 5 [5 CCR] sections 4900, 4902, and 4960) Esta política aplicará a todos los actos relacionados con actividades escolares o con la asistencia escolar que ocurran dentro de una escuela del distrito, y a los actos que ocurran fuera del plantel o fuera de actividades relacionadas con la escuela o patrocinadas por la escuela, pero que puedan tener un impacto o crear un ambiente hostil en la escuela. La discriminación ilegal, incluido el hostigamiento, la intimidación o el acoso escolar discriminatorio, puede resultar de conductas físicas, verbales, no verbales o escritas basadas en cualquiera de las categorías mencionadas anteriormente. La discriminación ilegal también incluye la creación de un ambiente hostil mediante conductas prohibidas que sean tan graves, persistentes o generalizadas que afecten la capacidad de un estudiante para participar en un programa o actividad educativa o beneficiarse de ellos; que creen un ambiente educativo intimidante, amenazante, hostil u ofensivo; que tengan el efecto de interferir sustancial o injustificadamente con el rendimiento académico de un estudiante; o que de alguna otra manera afecten negativamente las oportunidades educativas de un estudiante. La discriminación ilegal también incluye el trato diferenciado de estudiantes basado en una de las categorías anteriores con respecto a la oferta de oportunidades para participar en programas o actividades escolares, o la provisión o recepción de beneficios o servicios educativos. La Mesa Directiva también prohíbe cualquier forma de represalia contra cualquier persona que reporte o participe en el reporte de discriminación ilegal, presente o participe en la presentación de una queja, o investigue o participe en la investigación de una queja o reporte que alegue discriminación ilegal. Las quejas por represalia serán investigadas y resueltas de la misma manera que una queja por discriminación. El Superintendente o su designado facilitará el acceso de los estudiantes al programa educativo mediante la difusión de la política de no discriminación del distrito y los procedimientos de quejas relacionados a los estudiantes, padres/tutores y empleados. Proporcionarán capacitación e información sobre el alcance y el uso de la política y los procedimientos de quejas, y tomarán otras medidas destinadas a aumentar la comprensión de la comunidad escolar sobre los requisitos legales relacionados con la discriminación. El Superintendente o su designado revisará periódicamente la implementación de las políticas y prácticas de no discriminación del distrito y, cuando sea necesario, tomará medidas para eliminar cualquier obstáculo identificado que impida el acceso de los estudiantes al programa educativo del distrito o su participación en él. Presentarán sus hallazgos y recomendaciones a la Mesa Directiva después de cada revisión. Independientemente de si la persona que presenta la queja cumple con los requisitos formales de presentación por escrito, plazos y/u otros requisitos, todas las quejas que aleguen discriminación ilegal, incluido el hostigamiento, la intimidación o el acoso escolar discriminatorio, serán investigadas y se tomarán medidas inmediatas para detener la discriminación, prevenir su repetición y atender cualquier efecto continuo en los estudiantes. Los estudiantes que incurran en discriminación ilegal, incluido el hostigamiento, la intimidación, la represalia o el acoso escolar discriminatorio, en violación de la ley, de la política de la Mesa Directiva o del reglamento administrativo, estarán sujetos a las consecuencias o medidas disciplinarias correspondientes, las cuales pueden incluir la suspensión o expulsión cuando el comportamiento sea grave o generalizado según lo definido en Education Code 48900.4. Todo empleado que permita o incurra en discriminación prohibida, incluido el hostigamiento, la intimidación, la represalia o el acoso escolar discriminatorio, estará sujeto a medidas disciplinarias, que pueden llegar hasta el despido. Mantenimiento de registros El Superintendente o su designado mantendrá un registro de todos los casos reportados de discriminación ilegal, incluido el hostigamiento, la intimidación o el acoso escolar discriminatorio, para permitir que el distrito supervise, atienda y prevenga conductas prohibidas repetitivas en las escuelas del distrito.

Referencias legales y administrativas

State
5 CCR 432 - Student records
5 CCR 4600-4670 - Uniform complaint procedures
5 CCR 4900-4965 - Nondiscrimination in elementary and secondary educational programs receiving state or federal financial assistance
Civ. Code 1714.1 - Liability of parent/guardian for act of willful misconduct by a minor
Ed. Code 17585 - School modernization project; all-gender restroom
Ed. Code 200-262.4 - Prohibition of discrimination
Ed. Code 33353 - California Interscholastic Federation; standardized incident form
Ed. Code 35292.5 - School restrooms; all-gender restrooms
Ed. Code 48900.3 - Suspension or expulsion for act of hate violence
Ed. Code 48900.4 - Suspension or expulsion for harassment, threats, or intimidation
Ed. Code 48900.5 - Suspension; other means of correction
Ed. Code 48904 - Liability of parent/guardian for willful student misconduct
Ed. Code 48907 - Exercise of free expression; time, place, and manner rules and regulations
Ed. Code 48950 - Speech and other communication
Ed. Code 48985 - Notices to parents/guardians in language other than English
Ed. Code 49020-49023 - Athletic programs
Ed. Code 49060-49079 - Student records
Ed. Code 51204.5 - Social sciences instruction; contributions of specified groups
Ed. Code 51500 - Prohibited instruction or activity
Ed. Code 51501 - Nondiscriminatory subject matter
Ed. Code 60010 - Instructional materials; definition
Ed. Code 60040-60052 - Requirements for instructional materials
Gov. Code 11135 - Prohibition of discrimination
Gov. Code 12926 - Prohibition of discrimination; definitions
Pen. Code 422.55 - Definition of hate crime
Pen. Code 422.6 - Crimes; harassment
Federal
20 USC 1681-1688 - Title IX of the Education Amendments of 1972; discrimination based on sex
28 CFR 35.107 - Nondiscrimination on basis of disability; complaints
29 USC 794 - Rehabilitation Act of 1973; Section 504
34 CFR 100.3 - Prohibition of discrimination on basis of race, color or national origin
34 CFR 104.7 - Section 504; Designation of responsible employee and adoption of grievances procedures
34 CFR 104.8 - Notice of Nondiscrimination on the Basis of Handicap
34 CFR 106.1-106.82 - Discrimination on the basis of sex; effectuating Title IX
34 CFR 106.30 - Discrimination on the basis of sex; definitions
34 CFR 110.25 - Prohibition of discrimination based on age
34 CFR 99.31 - Disclosure of personally identifiable information
42 USC 12101-12213 - Americans with Disabilities Act
42 USC 2000d-2000e-17 - Title VI and Title VII Civil Rights Act of 1964, as amended
42 USC 2000h-2-2000h-6 - Title IX of the Civil Rights Act of 1964
42 USC 6101-6107 - Age Discrimination Act of 1975
Management Resources
CA Office of the Attorney General Publication - Guidance to School Officials re: Legal Requirements for Providing Inclusive Curricula and Books, January 2024
CA Office of the Attorney General Publication - Promoting a Safe and Secure Learning Environment for All: Guidance and Model Policies to Assist California's K-12 Schools in Responding to Immigration Issues, December 2024
California Department of Education Publication - Protection for LGBTQ+ Students: AB 1955
Court Decision - Burlington Northern and Santa Fe Ry. Co. v. White (2006) 548 U.S. 53
Court Decision - Tennessee v. Cardona (2024) 737 F.Supp.3d 510
Court Decision - Students for Fair Admissions v. Harvard (2024) 600 U.S. 181
Court Decision - Olmstead v. L.C. ex rel. Zimring (1999) 527 U.S. 581
Court Decision - McDonnell Douglas Corp v. Green (1973) 411 U.S. 792
Court Decision - John T. D. v. River Delta Joint Unified School District (2021) WL 5176356
Court Decision - Donovan v. Poway Unified School District (2008) 167 Cal.App.4th 567
Court Decision - Flores v. Morgan Hill Unified School District (2003, 9th Cir.) 324 F.3d 1130
CSBA Publication - Reference: State Roles, Responsibilities, and Process for Instructional Materials Adoption, February 2024
CSBA Publication - Fact Sheet: Instructional Materials Adoption: Local governing board responsibilities, February 2024
CSBA Publication - Instructional Materials Adoptions: State and local governing board processes, roles, and responsibilities, February 2024
Federal Register - Nondiscrimination on the Basis of Sex in Education Programs or Activities Receiving Federal Financial Assistance, April 29, 2024, Vol. 89, No. 83, pages 33474-33896
U.S DOE, Office for Civil Rights Publication - Resolution Agreement Between the Arcadia USD, US Dept of Ed, OCR, & the US DOJ, CRD (2013) OCR 09-12-1020, DOJ 169-12C-70
U.S. Department of Education Publication - Supporting Students with Disabilities and Avoiding the Discriminatory Use of Student Discipline under Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, July 2022
U.S. Department of Education Publication - Guidance on Constitutionally Protected Prayer and Religious Expression in Public Elementary and Secondary Schools, May 2023
U.S. DOE, Office for Civil Rights Publication - Frequently Asked Questions About Racial Preferences and Stereotypes Under Title VI of the Civil Rights Act, February 28, 2025
U.S. DOE, Office for Civil Rights Publication - Dear Colleague Letter: Title VI of the Civil Rights Act in Light of Students For Fair Admissions v. Harvard, February 14, 2025
U.S. DOE, Office for Civil Rights Publication - Dear Colleague Letter: Enforcement of Title IX under the provisions of the 2020 Title IX Rule, February 4, 2025
U.S. DOE, Office for Civil Rights Publication - Dear Colleague Letter: Protecting Students from Discrimination, such as Harassment, Based on Race, Color, or National Origin, Including Shared Ancestry or Ethnic Characteristics, May 2024
U.S. DOE, Office for Civil Rights Publication - Dear Colleague Letter: Discrimination, Including Harassment, Based on Shared Ancestry or Ethnic Characteristics, November 2023
U.S. DOE, Office for Civil Rights Publication - Dear Colleague Letter: Addressing Discrimination Against Jewish Students, May 2023
Website - CSBA District and County Office of Education Legal Services
Website - First Amendment Center
Website - California Interscholastic Federation
Website - California Office of the Attorney General
Website - California Safe Schools Coalition
Website - CSBA
Website - California Department of Education
Website - U.S. Department of Education, Office for Civil Rights

Referencias cruzadas

0415 AR Equidad
1313 BP Civismo
4119.11 AR Acoso sexual
4119.21-E PDF(1) AR Normas profesionales
4219.11 AR Acoso sexual
4319.11 AR Acoso sexual
5111 AR Admisión
5131 BP Conducta
5144 AR Disciplina
5145.7 AR Acoso sexual