4118
BP
Política de la Mesa Directiva
Despido/suspensión/acción disciplinaria
Traducción automática (IA) para ayudarte a entender la política. La única versión oficial y con valor legal es la versión en inglés, en Simbli ↗
Personal Certificado
La Mesa Directiva espera que todos los empleados desempeñen sus funciones de manera satisfactoria, muestren una conducta profesional y apropiada, y sirvan como modelos positivos tanto en la escuela como en la comunidad. Un empleado certificado puede ser disciplinado por su conducta o desempeño de conformidad con la ley, el convenio colectivo de trabajo aplicable, la política de la Mesa Directiva o el reglamento administrativo.
Las medidas disciplinarias se basarán en los hechos y circunstancias particulares del caso y en la gravedad de la conducta o el desempeño.
El Superintendente o su representante se asegurará de que las medidas disciplinarias estén debidamente documentadas y se apliquen de manera consistente y no discriminatoria. Además, ningún empleado podrá ser suspendido, disciplinado, reasignado, transferido, despedido ni objeto de represalias únicamente por participar en actividades protegidas, por actuar para proteger a un estudiante que ejerza cualquier derecho de libre expresión o de prensa autorizado por, o por negarse a vulnerar la conducta de un estudiante protegida conforme a, Education Code 48907 o 48950.
Las medidas disciplinarias pueden incluir, entre otras, advertencias verbales y escritas, suspensión o licencia sin goce de sueldo, o despido.
Procedimientos de Suspensión/Despido
El Superintendente notificará a la Mesa Directiva siempre que haya causa para suspender o despedir a un empleado conforme a Education Code 44932 o 44933.
Cuando la Mesa Directiva determine que existe causa para suspender o despedir a un empleado conforme a Education Code 44932 o 44933, podrá formular una declaración escrita de cargos que especifique los casos de conducta y los actos u omisiones que constituyen el cargo, los estatutos y reglamentos que se alega que el empleado ha violado cuando corresponda, y los hechos relevantes para cada cargo. La Mesa Directiva también revisará cualquier declaración escrita de cargos debidamente firmada y verificada presentada por cualquier otra persona. (Education Code 44934, 44934.1)
Con base en la declaración escrita de cargos, la Mesa Directiva podrá, mediante voto mayoritario, notificar al empleado la intención de la Mesa Directiva de suspenderlo o despedirlo al vencimiento de 30 días a partir de la fecha en que se le notifique. (Education Code 44934, 44934.1)
Antes de entregar una notificación de suspensión o despido que incluya un cargo por desempeño insatisfactorio, el distrito deberá dar al empleado una notificación escrita del desempeño insatisfactorio que especifique la naturaleza de dicho desempeño con casos específicos de conducta y con suficiente detalle para brindar al empleado la oportunidad de corregir las fallas y superar los motivos de cualquier cargo por desempeño insatisfactorio y, si corresponde, que incluya la evaluación realizada conforme a Education Code 44660-44665. La notificación escrita del desempeño insatisfactorio deberá proporcionarse al menos 90 días antes de la presentación de la notificación de suspensión o despido, o antes del último cuarto de los días escolares del año. (Education Code 44938)
Antes de entregar una notificación de suspensión o despido que incluya un cargo por conducta no profesional, el distrito deberá dar al empleado una notificación escrita que describa la naturaleza de dicha conducta con casos específicos de conducta y con suficiente detalle para brindar al empleado la oportunidad de corregir las fallas y superar los motivos de cualquier cargo por conducta no profesional y, si corresponde, que incluya la evaluación realizada conforme a Education Code 44660-44665. La notificación escrita de la conducta no profesional deberá proporcionarse al menos 45 días antes de la presentación de la notificación de suspensión o despido. (Education Code 44938)
Excepto en el caso de notificaciones que incluyan únicamente cargos por desempeño insatisfactorio, la notificación escrita de suspensión o despido podrá entregarse en cualquier época del año. Dicha notificación deberá entregarse al empleado personalmente si se da fuera del año lectivo o, si se da durante el año lectivo, podrá entregarse personalmente o por correo certificado a la última dirección conocida del empleado. Las notificaciones con un cargo por desempeño insatisfactorio deberán darse únicamente durante el año lectivo del centro escolar donde el empleado esté físicamente empleado y podrán entregarse personalmente o por correo certificado a la última dirección conocida del empleado. (Education Code 44936)
Si un empleado ha recibido una notificación y solicita una audiencia conforme a Government Code 11505 y 11506, la Mesa Directiva deberá revocar su decisión o programar una audiencia sobre el asunto. (Education Code 44941, 44941.1, 44943, 44944)
Durante el proceso pendiente de suspensión o despido de un empleado al que se le imputan faltas graves, conducta inmoral, condena por un delito grave o por cualquier delito que implique depravación moral, incompetencia por discapacidad mental, o negativa intencional a cumplir con las asignaciones regulares sin causa justificada según lo establecido en las normas y reglamentos del distrito, la Mesa Directiva podrá, si lo considera necesario, suspender de inmediato al empleado de sus funciones asignadas. Si el empleado presenta una moción ante la Oficina de Audiencias Administrativas para la revocación inmediata de la suspensión por una causa distinta a la de falta grave, la Mesa Directiva podrá presentar una respuesta escrita antes de la audiencia o en el momento de la misma. (Education Code 44939, 44939.1)
Cuando una audiencia de suspensión o despido deba ser conducida por una Comisión sobre Competencia Profesional, la Mesa Directiva deberá, a más tardar 45 días antes de la fecha fijada para la audiencia, seleccionar a una persona con credencial vigente para que forme parte de la Comisión. El designado no deberá ser empleado del distrito y deberá tener al menos tres años de experiencia dentro de los últimos 10 años en el mismo nivel de grado o asignación que el empleado, según se define en Education Code 44944. (Education Code 44944)
Licencia Obligatoria
Al ser informado de que a un empleado certificado se le ha imputado una falta que conlleva licencia obligatoria, el Superintendente o su representante deberá colocar de inmediato al empleado en licencia obligatoria. (Education Code 44940, 44940.5)
Referencias legales y administrativas
State
5 CCR 80303 - Reports of change in employment status; alleged misconduct
5 CCR 80304 - Notice of sexual misconduct
CA Constitution Article 1, Section 1 - Inalienable rights
Ed. Code 44008 - Effect of termination of probation
Ed. Code 44009 - Conviction of specified crimes
Ed. Code 44010 - Sex offense; definition
Ed. Code 44011 - Controlled substance offense; definition
Ed. Code 44242.5 - Reports and review of alleged misconduct
Ed. Code 44425 - Conviction of a sex or narcotic offense
Ed. Code 44660-44665 - Evaluation and assessment of performance of certificated employees
Ed. Code 44830.1 - Criminal record summary; certificated employees
Ed. Code 44929.21 - Notice of reelection decision; districts with 250 ADA or more
Ed. Code 44929.23 - Districts with less than 250 ADA
Ed. Code 44930-44988 - Resignations, dismissals and leaves of absence
Ed. Code 45055 - Drawing of warrants for teachers
Ed. Code 48907 - Exercise of free expression; time, place, and manner rules and regulations
Ed. Code 48950 - Speech and other communication
Ed. Code 51530 - Advocacy or teaching of communism
Gov. Code 1028 - Advocacy of communism
Gov. Code 11505-11506 - Hearing
Gov. Code 12954 - Employment discrimination; cannabis use
Gov. Code 3543.2 - Scope of representation
H&S Code 11054 - Schedule I; substances included
H&S Code 11055 - Schedule II; substances included
H&S Code 11056 - Schedule III; substances included
H&S Code 11357-11361 - Marijuana
H&S Code 11363 - Peyote
H&S Code 11364 - Opium
H&S Code 11370.1 - Possession of controlled substances with a firearm
Pen. Code 11165.2-11165.6 - Child abuse or neglect; definitions
Pen. Code 1192.7 - Plea bargaining limitation
Pen. Code 187 - Murder
Pen. Code 291 - School employees arrest for sex offense
Pen. Code 667.5 - Prior prison terms; enhancement of prison terms
Federal
U.S. Constitution, First Amendment - Free exercise, free speech, and establishment clauses
Management Resources
Commission on Teacher Credentialing Publication - California's Laws and Rules Pertaining to the Discipline of Professional Certificated Personnel, 2007
Court Decision - Visalia Unified School District v. Public Employment Relations Board (2024) 98 Cal.App.5th 844
Court Decision - Kennedy v. Bremerton (2022) 142 S.Ct. 2407
Court Decision - Crowl v. Commission on Professional Competence (1990) 225 Cal. App. 3d 334
Court Decision - Morrison v. State Board of Education (1969) 1 Cal.3d 214
U.S. Department of Education Publication - Guidance on Constitutionally Protected Prayer and Religious Expression in Public Elementary and Secondary Schools, May 2023
Website - Office of the Attorney General
Website - Office of Administrative Hearings
Website - Department of General Services, About Teacher Dismissal Case Type
Website - CSBA District and County Office of Education Legal Services
Website - Commission on Teacher Credentialing
Website - CSBA
Website - U.S. Department of Education
Referencias cruzadas
1114-E PDF(1) AR Redes sociales patrocinadas por el distrito
1312.1 AR Quejas sobre empleados del distrito
1312.3 AR Procedimientos uniformes de quejas
3230 AR Fondos de subvenciones federales
3512 AR Equipos
3513.3 AR Escuelas libres de tabaco
3513.4 BP Escuelas libres de drogas y alcohol
3515.2 AR Perturbaciones del orden
3515.21 BP Sistemas de aeronaves no tripuladas (drones)
3516.2 AR Amenazas de bomba
4000 BP Conceptos y funciones
4030 AR No discriminación en el empleo
4112.1 AR Contratos
4112.4 AR Exámenes médicos
4112.5 AR Verificación de antecedentes penales
4112.6 AR Expedientes del personal
4112.9 AR Notificaciones al personal
4115 AR Evaluación y supervisión
4117.7 AR Informes de situación laboral
4119.1 BP Derechos civiles y legales
4119.11 AR Acoso sexual
4119.21 BP Normas profesionales
4119.21-E PDF(1) AR Normas profesionales
4119.22 BP Vestimenta y arreglo personal
4119.25 AR Actividades políticas de los empleados
4131.1 BP Apoyo y orientación al maestro
4136 BP Empleo fuera de la escuela
4141.6 BP Acción concertada/paro laboral
4154 BP Beneficios de salud y bienestar
4157 AR Seguridad del empleado
4158 AR Protección del empleado
4161 BP Licencias
4212.9 BP Notificaciones al personal
4219.1 BP Derechos civiles y legales
4219.11 AR Acoso sexual
4219.21 BP Normas profesionales
4219.22 BP Vestimenta y arreglo personal
4219.25 BP Actividades políticas de los empleados
4236 BP Empleo fuera de la escuela
4241.6 BP Acción concertada/paro laboral
4254 BP Beneficios de salud y bienestar
4257 AR Seguridad del empleado
4258 AR Protección del empleado
4261 BP Licencias
4312.9 BP Notificaciones al personal
4319.1 BP Derechos civiles y legales
4319.11 AR Acoso sexual
4319.21 BP Normas profesionales
4319.22 BP Vestimenta y arreglo personal
4336 BP Empleo fuera de la escuela
4354 BP Beneficios de salud y bienestar
4357 AR Seguridad del empleado
4358 AR Protección del empleado
4361 BP Licencias
5131.4 AR Alteraciones del orden por estudiantes
5145.2 AR Libertad de expresión
5145.3 AR No discriminación/acoso
5145.7 AR Acoso sexual
5145.9 BP Conducta motivada por el odio
9000 AR Función de la Mesa Directiva