5111
BP
Política de la Mesa Directiva
Admisión
Traducción automática (IA) para ayudarte a entender la política. La única versión oficial y con valor legal es la versión en inglés, en Simbli ↗
La Mesa Directiva fomenta la inscripción y la colocación apropiada de todos los niños que son elegibles para inscribirse en la escuela. El Superintendente o su designado informará a los padres/tutores de los niños que soliciten admisión a una escuela del distrito sobre los requisitos de admisión y los ayudará con los procedimientos de inscripción.
El Superintendente o su designado anunciará y dará a conocer el calendario y el proceso de registro de estudiantes en las escuelas del distrito. Las solicitudes de inscripción dentro del distrito o entre distritos estarán sujetas a los calendarios especificados en las políticas de la Mesa Directiva y los reglamentos administrativos correspondientes.
Todo el personal pertinente recibirá capacitación sobre las políticas y los procedimientos de admisión del distrito, incluida información sobre los tipos de documentación que pueden y no pueden solicitarse.
Verificación de Elegibilidad para la Admisión
Antes de inscribir a cualquier niño en una escuela del distrito, el Superintendente o su designado verificará la edad del niño, su residencia dentro del distrito, su historial de vacunas y cualquier otro criterio de elegibilidad aplicable especificado en la ley, el reglamento administrativo correspondiente u otra política de la Mesa Directiva o reglamento administrativo aplicable.
El distrito no indagará ni solicitará documentación sobre el número de seguro social del estudiante ni los últimos cuatro dígitos del número de seguro social, ni sobre el estatus de ciudadanía o inmigración del estudiante o de los miembros de su familia. (Education Code 234.7, 49076.7)
Sin embargo, dicha información podrá recopilarse cuando lo exija la ley estatal o federal, o para cumplir con los requisitos de programas especiales estatales o federales. En cualquiera de esos casos, la información se recopilará de manera separada del proceso de inscripción escolar y el Superintendente o su designado explicará el propósito limitado para el cual se recopila la información. La inscripción en una escuela del distrito no se negará con base en dicha información del estudiante o de sus padres/tutores obtenida por el distrito, ni por la negativa del estudiante o del padre/tutor a proporcionar dicha información al distrito.
La información de registro escolar listará todos los medios posibles para documentar la edad de un niño para su ingreso a los grados K-1, según lo autorizado por Education Code 48002 o lo que de otra manera establezca la Mesa Directiva. Cualquier documento alternativo permitido por el distrito deberá ser uno que todas las personas puedan obtener independientemente de su estatus migratorio, estatus de ciudadanía u origen nacional, y no deberá revelar información relacionada con el estatus de ciudadanía o estatus migratorio.
El Superintendente o su designado inscribirá de inmediato a un estudiante en situación de falta de vivienda, a un joven en tutela estatal, a un estudiante que haya tenido contacto con el sistema de justicia juvenil o a un hijo de una familia militar, independientemente de cuotas o multas pendientes adeudadas a la última escuela del estudiante, de la falta de ropa normalmente requerida por la escuela, como uniformes escolares, o de la imposibilidad de presentar registros académicos, médicos u otros registros normalmente requeridos para la inscripción. (Education Code 48645.5, 48850, 48852.7, 48853.5, 49701; 42 USC 11432)
Referencias legales y administrativas
State
17 CCR 6000-6075 - School attendance immunization requirements
22 CCR 1089-1 - Notification of unemployment insurance benefits
5 CCR 200 - Promotion from kindergarten to first grade
Civ. Code 51 - Unruh Civil Rights Act
Code of Civil Procedure 1002.7 - Provision in enrollment agreement waiving legal rights, remedy, forum, proceeding or procedure; criminal sexual assault or sexual battery
Ed. Code 234.7 - Student protections relating to immigration and citizenship status
Ed. Code 46300 - Computation of average daily attendance; inclusion of kindergarten and transitional kindergarten
Ed. Code 46600 - Agreements for admission of students desiring interdistrict attendance
Ed. Code 48000 - Minimum age of admission (kindergarten)
Ed. Code 48002 - Evidence of minimum age required to enter kindergarten or first grade
Ed. Code 48010 - Minimum age of admission to first grade
Ed. Code 48011 - Admission from kindergarten or other school; minimum age
Ed. Code 48050-48054 - Nonresidents
Ed. Code 48200 - Children between ages of 6 and 18 years (compulsory full-time education)
Ed. Code 48350-48361 - Open Enrollment Act
Ed. Code 48645.5 - Former juvenile court school students; enrollment
Ed. Code 48850-48859 - Education of foster youth and homeless students
Ed. Code 49076 - Access to records by persons without written consent or under judicial order
Ed. Code 49076.7 - Student records; data privacy; social security numbers
Ed. Code 49408 - Student emergency information
Ed. Code 49700-49703 - Education of children of military families
H&S Code 120325-120380 - Immunization against communicable diseases
H&S Code 121475-121520 - Tuberculosis tests for students
Federal
42 USC 11431-11435 - McKinney-Vento Homeless Assistance Act
5 USC 552a - Records maintained on individuals
Management Resources
CA Office of the Attorney General Publication - Promoting a Safe and Secure Learning Environment for All: Guidance and Model Policies to Assist California's K-12 Schools in Responding to Immigration Issues, December 2024
Court Decision - Plyler v. Doe, 457 U.S. 202 (1982)
CSBA Publication - Legal Guidance on Providing All Children Equal Access to Education, Regardless of Immigration Status, February 2017
U.S. DOJ & DOE Civil Rights Joint Publication - Information on the Rights of All Children to Enroll in School: Questions and Answers for States, School Districts and Parents, May 8, 2014
U.S. DOJ & DOE Civil Rights Joint Publication - Fact Sheet: Information on the Rights of All Children to Enroll in School, May 8, 2014
U.S. DOJ & DOE Civil Rights Joint Publication - Dear Colleague Letter: School Enrollment Procedures, May 8, 2014
Website - CSBA District and County Office of Education Legal Services
Website - California Office of the Attorney General
Website - U.S. Department of Justice
Website - CSBA
Website - U.S. Department of Education, Office for Civil Rights
Website - California Department of Education
Referencias cruzadas
5111.1 AR Residencia en el distrito
5112.1 AR Exenciones de asistencia escolar
5112.2 AR Exclusiones de asistencia escolar
5116.1 AR Inscripción abierta dentro del distrito
5117 BP Asistencia entre distritos
5123 AR Promoción/Adelanto/Retención
5125 AR Expedientes estudiantiles
5141.3 AR Exámenes médicos
5141.31 AR Vacunas
5141.32 AR Examen de salud para el ingreso escolar
5145.12 BP Registro e incautación
5145.3 AR No discriminación/acoso
5145.6-E PDF(1) AR Notificaciones a padres, madres o tutores
6170.1 BP Kínder de transición
6173-E PDF(1) AR Educación para niños en situación de calle