{
  "code": "3513.1",
  "type": "BP",
  "titleEs": "Reembolso de teléfono celular",
  "contentTextEs": "La Mesa Directiva entiende que los teléfonos celulares y otros dispositivos móviles de comunicación son un método eficiente e importante para llevar a cabo los asuntos del distrito y pueden ayudar a garantizar la seguridad del personal, los estudiantes y otras personas, así como ayudar a proteger la propiedad del distrito.\n\nEl Superintendente o su designado determinará, de conformidad con el reglamento administrativo, si un empleado necesita un teléfono celular y/u otro dispositivo móvil de comunicación para desempeñar sus responsabilidades laborales.",
  "_metadata": {
    "model": "claude-sonnet-4-6",
    "generatedAt": "2026-06-10T17:01:21.219Z",
    "method": "AI translation of contentText via the Claude API (scripts/translate-policy-bodies.mjs); one policy per request, bodies over 30KB split at paragraph boundaries into chunks and reassembled; validated for length, paragraph structure, and meta-commentary",
    "sourceFile": "data/board-policies/3513.1-BP.json",
    "sourceHash": "b980942d2a8fcbe7d274532eade80b0cdd247f6a2dfef8a5ca656b869fe612ec",
    "note": "Machine translation. The English Simbli version is authoritative."
  }
}